စာေရးဆရာဝင္းေအာင္ (MBA) က သူ႔ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္စာအုပ္ျဖစ္တဲ့ ပုိင္းျခားဆင္ျခင္ဆုံးျဖတ္ႏုိင္ေသာ စြမ္းရည္မ်ား စာအုပ္ကုိ ထြက္ရွိခဲ့ၿပီျဖစ္ပါ တယ္။ ဒီစာအုပ္ကေတာ့ ေလ့လာသင္ယူေနတဲ့ လူငယ္လူရြယ္ေတြအတြက္ အဓိကအားျဖင့္ အက်ဳိးေက်းဇူးျဖစ္ေအာင္ သူ႔အေနနဲ႔ ဘာသာျပန္ၿပီး ျပန္လည္ ထုတ္ေဝျခင္းျဖစ္တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ မူရင္းစာအုပ္ကုိ သူ႔အေနနဲ႔ ဖတ္႐ႈခဲ့တ့ဲ အခ်ိန္မွာကတည္းက သူအရင္က မစဥ္းစားမိခဲ့တဲ့ အေတြးအေခၚမ်ဳိးေတြကုိ စဥ္းစားေတြးေခၚမိလာတယ္လုိ႔ ေျပာျပပါတယ္။
”ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ဘာသာျပန္တဲ့အခါမွာ မူရင္းစာေရးတဲ့သူရဲ႕ဆုိလုိရင္း ကုိ နားလည္ေအာင္ ကုိယ့္ဘာသာ ကုိယ္အရင္ဖတ္ရပါတယ္။ ဖတ္ၿပီးေတာ့မွ ကြၽန္ေတာ္နားလည္မွ ကြၽန္ေတာ္နားလည္တဲ့အတုိင္း စာဖတ္သူပရိသတ္အတြက္ ကြၽန္ေတာ္ ျပန္ေပးျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ကြၽန္ေတာ့္ဖို႔ အခ်ိန္လည္း ယူရပါတယ္။ လူငယ္လူရြယ္ စာဖတ္ပရိသတ္ေတြ အားလုံးအတြက္ အဆင္ေျပ ေအာင္လုိ႔ ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ျမန္မာစာနဲ႔ ေရးႏုိင္ေအာင္ ေတာ္ေတာ္ႀကီးကုိ ႀကိဳးစားထားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ျမင္သေလာက္ေျပာရရင္ လူေတြက ေဖ့စ္ဘုတ္ခ္မွာ တင္တဲ့အရာေတြကုိ စဥ္းစားေတြးေခၚျခင္းမရွိဘဲနဲ႔ လက္ခံ တယ္။ အဲဒီေရးတဲအတုိင္းကုိ ျပန္ၿပီးေတာ့ ကြန္မန္႔ေတြ ေလွ်ာက္ေပးတယ္။ ဒါကုိလူငယ္ေတြအတြက္ ဘာကုိဆင္ျခင္ေစခ်င္သလဲဆုိရင္ေရးတဲ့ စာတုိင္းကုိ ပုိင္းျခားဆင္ျခင္ပါ။ ေလ့လာပါ။ ကုိယ့္ရဲ႕အေတြးအေခၚေတြနဲ႔ ဆုံးျဖတ္ေစႏိုင္ဖုိ့ ဒီစာအုပ္က အမ်ားႀကီး အေထာက္အကူေပးပါလိမ့္မယ္”လုိ႔ စာအုပ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ စာေရးဆရာဝင္းေအာင္(MBA) က ေျပာပါတယ္။ သူ႔အေနနဲ႔ ေနာက္ပုိင္းမွာ လည္း ဒီစာအုပ္လုိ အက်ဳိးရွိတဲ့ စာအုပ္ မ်ဳိးေတြကုိ ေသခ်ာအခ်ိန္ယူၿပီး ဘာသာ ျပန္ကာျပန္လည္ထုတ္ေဝႏုိင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လုိ႔လည္း သိရပါ တယ္။
”ကြၽန္ေတာ့္အယူအဆကေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ေရးတဲ့စာေတြက စိတ္ကူး ယဥ္ဆန္ၿပီးေတာ့ လူငယ္ ေတြအတြက္ အက်ဳိး မရွိမွာလည္း ကြၽန္ ေတာ္ စုိးရိမ္တယ္။ အဲဒီေတာ့ ကြၽန္ေတာ္က ႏိုင္ငံတကာ က အဆီ အႏွစ္ရွိတဲ့ စာအုပ္ေတြ ကုိ ဖတ္မိတဲ့အခါ မွာ အဲဒါေလး ေတြကုိ ျမန္မာ ႏိုင္ငံက လူငယ္လူ ရြယ္ စာဖတ္ပရိသတ္ေတြ အတြက္ အက်ဳိးရွိေအာင္ လုိ႔ ဘာသာ ျပန္ခ်င္တဲ့ စိတ္ရွိပါတယ္” လုိ႔ ဘာ သာျပန္စာေပး ေရးသား မႈနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ သူ႔ရဲ႕ ခံယူခ်က္ကုိ ေျပာျပခဲ့ပါ တယ္။
လင္းအကၡရာ