(Unicode)
UK အစိုးရက ဒေသတွင်း အိုမီခရွန် ပျံ့နှံ့မှုကို သတိပေး
ဗြိတိန်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Sajid Javid က ဒေသေအများအပြားမှာ အိုမီခရွန်မျိုးကွဲများ ကူးစက်မှုရှိကြောင်း တနင်္လာနေ့မှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။
ဗြိတိန်ဟာ တနင်္လာနေ့တရက်တည်းမှာပဲ အိုမီခရွန်မျိုးကွဲကူးစက်မှု ၉၀ရှိခဲ့ပြီး UK မှာ အတည် ပြုထားတဲ့ အိုမီခရွန်ကူးစက်မှုပေါင်း ၃၃၆ ခုထိ
တိုးလာခဲ့ပါတယ်။
Javid က ” နိုင်ငံတကာခရီးသွားခြင်းနဲ့ ဆက်စပ်မှုမရှိတဲ့ ဖြစ်ပွါးမှုတွေလည်းပါဝင်တယ် လို့ ပြောခဲ့ပြီး ဆိုလိုတာက နိုင်ငံတွင်းမှာပဲ ကူးစက်မှုခံနေရသူတွေ ရှိတယ်” လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
အိုမီခရွန်မျိုးကွဲဟာ အခြားမျိုးကွဲတွေထက်ပိုပြီးပြင်းထန်တဲ့ ရောဂါဖြစ်စေခြင်းရှိ၊မရှိကို အ စိုးရက အပြည့်အဝပုံဖော်နိုင်ခြင်းမရှိဘူးလို့ ၄င်းက ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့် အိုမီခရွန်ကူးစက်ခြင်းခံရသူတွေကနေတဆင့် တခြားသူတွေကို အလျင်အမြန်ကူးစက်နိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
င်္အဂါနေ့ကစပြီး အသက် ၁၂နှစ်နှင့်အထက်ရှိသူတိုင်းသည် ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသည်ဖြစ်စေ မထိုးထားသည်ဖြစ်စေ ဗြိတိန်ကိုမသွားခင် ဆေးစစ်ဖို့ လိုအပ်မှာဖြစ်ကြောင်း ဗြိတိန်အစိုးရက ပြောခဲ့ပါတယ်။
ပွဲတော်ကာလအတွင်းမှာ မိမိတို့ချစ်ခင်သူတွေနဲ့ အတူပျော်ရွှင်ဖို့ အစီအစဉ်တွေအပေါ် သက် ရောက်မယ်ဆိုတာ သိပေမယ့်လည်း”ကျွန်တော်တို့ ဒါကို စောစောစီးစီးကြပ်မတ်လိုက် မယ်ဆိုရင်နောက်ပိုင်းမှာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် လုပ်စရာမလိုတော့ဘူး” လို့ Javid က ပြောပါတယ်။
Source – NHK
Photo credit-The Telegraph
(Zawgyi)
UK အစိုးရက ေဒသတြင္း အိုမီခ႐ြန္ ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈကို သတိေပး
ၿဗိတိန္က်န္းမာေရးဝန္ႀကီး Sajid Javid က ေဒေသအမ်ားအျပားမွာ အိုမီခ႐ြန္မ်ိဳးကြဲမ်ား ကူးစက္မႈရွိေၾကာင္း တနလၤာေန႔မွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ၿဗိတိန္ဟာ တနလၤာေန႔တရက္တည္းမွာပဲ အိုမီခ႐ြန္မ်ိဳးကြဲကူးစက္မႈ ၉၀ရွိခဲ့ၿပီး UK မွာ အတည္ ျပဳထားတဲ့ အိုမီခ႐ြန္ကူးစက္မႈေပါင္း ၃၃၆ ခုထိ
တိုးလာခဲ့ပါတယ္။
Javid က ” ႏိုင္ငံတကာခရီးသြားျခင္းနဲ႔ ဆက္စပ္မႈမရွိတဲ့ ျဖစ္ပြါးမႈေတြလည္းပါဝင္တယ္ လို႔ ေျပာခဲ့ၿပီး ဆိုလိုတာက ႏိုင္ငံတြင္းမွာပဲ ကူးစက္မႈခံေနရသူေတြ ရွိတယ္” လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
အိုမီခ႐ြန္မ်ိဳးကြဲဟာ အျခားမ်ိဳးကြဲေတြထက္ပိုၿပီးျပင္းထန္တဲ့ ေရာဂါျဖစ္ေစျခင္းရွိ၊မရွိကို အ စိုးရက အျပည့္အဝပုံေဖာ္ႏိုင္ျခင္းမရွိဘူးလို႔ ၄င္းက ေျပာပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ အိုမီခ႐ြန္ကူးစက္ျခင္းခံရသူေတြကေနတဆင့္ တျခားသူေတြကို အလ်င္အျမန္ကူးစက္ႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အၤဂါေန႔ကစၿပီး အသက္ ၁၂ႏွစ္ႏွင့္အထက္ရွိသူတိုင္းသည္ ကာကြယ္ေဆးထိုးထားသည္ျဖစ္ေစ မထိုးထားသည္ျဖစ္ေစ ၿဗိတိန္ကိုမသြားခင္ ေဆးစစ္ဖို႔ လိုအပ္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္အစိုးရက ေျပာခဲ့ပါတယ္။
ပြဲေတာ္ကာလအတြင္းမွာ မိမိတို႔ခ်စ္ခင္သူေတြနဲ႔ အတူေပ်ာ္႐ႊင္ဖို႔ အစီအစဥ္ေတြအေပၚ သက္ ေရာက္မယ္ဆိုတာ သိေပမယ့္လည္း”ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဒါကို ေစာေစာစီးစီးၾကပ္မတ္လိုက္ မယ္ဆိုရင္ေနာက္ပိုင္းမွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ လုပ္စရာမလိုေတာ့ဘူး” လို႔ Javid က ေျပာပါတယ္။
Source – NHK
Photo credit-The Telegraph