(Unicode)
ကော်သူးလေးနယ်မြေရှိ ခရိုင်ငါးခုမှ စစ်ဘေးရှောင် ငါးသောင်းကျော်ရှိ
ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး(KNU)၏ ကော်သူးလေးနယ်မြေရှိ ခရိုင်ငါးခုအတွင်း ဖြစ်ပွားနေသည့် တိုက်ပွဲများနှင့်တိုက်ပွဲဖြစ်နိုင်သည့် အခြေအနေများကြောင့် စစ်ဘေးရှောင်နေရသူဦးရေ ၅၀၀၀၀ ကျော်ရှိပြီဖြစ်သည်ဟု စစ်ဘေးရှောင်ကူညီသူများနှင့် KNU မှထုတ်ပြန်ထားချက်အရ သိရသည်။
ဒူးသထူခရိုင်၊ ညောင်လေးပင်ခရိုင်၊ ဘိတ်ထား ဝယ်ခရိုင်၊ မူတြော်ခရိုင်နှင့်ဒူးပလာယာခရိုင်တို့အတွင်း နေ့စဥ်နီးပါးဖြစ်ပွားနေသည့် တိုက်ပွဲများကြောင့် ယင်းခရိုင်များအတွင်းနေထိုင်သူများမှာ စစ်ဘေးရှောင်များအဖြစ်လွတ်ကင်းရာသို့ တိမ်း ရှောင်လျက်ရှိသည်။
“အဲဒီခရိုင် ငါးခုကဒေသခံတွေအများဆုံးစစ်ဘေးရှောင်အဖြစ်သွားတဲ့နေရာက အနီးစပ်ဆုံးထိုင်းနိုင် ငံဖက်ခြမ်းပါ တောထဲကိုလည်းသွားနေကြတဲ့လူတွေ သောင်ရင်းမြစ်တစ်လျှောက်မှာသွားနေကြတဲ့လူတွေလည်းရှိတယ်”ဟုစစ်ဘေးရှောင်ကူညီ သူတစ်ဦးကပြောသည်။
စစ်ဘေးရှောင်နေသူများတွင် ကလေးငယ်များနှင့်အသက်အရွယ်ကြီးသူများပါရှိသဖြင့် ကျန်းမာ ရေးအတွက် ဆေးဝါးပစ္စည်းများလည်း လိုအပ်လျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။
ထို့အတူ စောင်၊ခြင်ထောင်၊အနွေးထည်၊တာလ ပတ်စများ၊အဝတ်အထည်များမလုံလောက်သဖြင့် ရာသီဥတုအေးသည့်အချိန်တွင် မီးဖိုများပြု လုပ်၍ မီးလှုံနေရခြင်းများလည်းရှိကာ ရေအိမ်များအားစနစ်တကျဆောက်လုပ်ထားနိုင်ခြင်းမရှိသဖြင့် အခက်အခဲများလည်းဖြစ်ပေါ်လျက်ရှိသည်။
“ထိုင်းဖက်ကိုရောက်သွားတဲ့ စစ်ဘေးရှောင်တွေအတွက်ကတော့ သိပ်ပြဿနာမရှိပေမယ့် တောထဲမှာရှိတဲ့ စစ်ဘေးရှောင်တွေအတွက်ကတော့ အ ခက်အခဲတွေအများကြီးပေါ့”ဟုစစ်ဘေးရှောင်ကူ ညီသူတစ်ဦးကပြောသည်။
စစ်ဘေးရှောင်များအား ကူညီစောင့်ရှောက်ရန် KNU လက်အောက်ခံ ကရင်ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူများကော်မတီ(CIDKP)မှလိုအပ်သည့်အကူ အညီများအား စီစဥ်ပေးလျက်ရှိသည်ဟု KNU မှထုတ်ပြန်ရေးသားထားသည်။
(Zawgyi)
ေကာ္သူးေလးနယ္ေျမရွိ ခ႐ိုင္ငါးခုမွ စစ္ေဘးေရွာင္ ငါးေသာင္းေက်ာ္ရွိ
ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအ႐ုံး(KNU)၏ ေကာ္သူးေလးနယ္ေျမရွိ ခ႐ိုင္ငါးခုအတြင္း ျဖစ္ပြားေနသည့္ တိုက္ပြဲမ်ားႏွင့္တိုက္ပြဲျဖစ္ႏိုင္သည့္ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ စစ္ေဘးေရွာင္ေနရသူဦးေရ ၅၀၀၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္သည္ဟု စစ္ေဘးေရွာင္ကူညီသူမ်ားႏွင့္ KNU မွထုတ္ျပန္ထားခ်က္အရ သိရသည္။
ဒူးသထူခ႐ိုင္၊ ေညာင္ေလးပင္ခ႐ိုင္၊ ဘိတ္ထား ဝယ္ခ႐ိုင္၊ မူေၾတာ္ခ႐ိုင္ႏွင့္ဒူးပလာယာခ႐ိုင္တို႔အတြင္း ေန႔စဥ္နီးပါးျဖစ္ပြားေနသည့္ တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ ယင္းခ႐ိုင္မ်ားအတြင္းေနထိုင္သူမ်ားမွာ စစ္ေဘးေရွာင္မ်ားအျဖစ္လြတ္ကင္းရာသို႔ တိမ္း ေရွာင္လ်က္ရွိသည္။
“အဲဒီခ႐ိုင္ ငါးခုကေဒသခံေတြအမ်ားဆုံးစစ္ေဘးေရွာင္အျဖစ္သြားတဲ့ေနရာက အနီးစပ္ဆုံးထိုင္းႏိုင္ ငံဖက္ျခမ္းပါ ေတာထဲကိုလည္းသြားေနၾကတဲ့လူေတြ ေသာင္ရင္းျမစ္တစ္ေလွ်ာက္မွာသြားေနၾကတဲ့လူေတြလည္းရွိတယ္”ဟုစစ္ေဘးေရွာင္ကူညီ သူတစ္ဦးကေျပာသည္။
စစ္ေဘးေရွာင္ေနသူမ်ားတြင္ ကေလးငယ္မ်ားႏွင့္အသက္အ႐ြယ္ႀကီးသူမ်ားပါရွိသျဖင့္ က်န္းမာ ေရးအတြက္ ေဆးဝါးပစၥည္းမ်ားလည္း လိုအပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔အတူ ေစာင္၊ျခင္ေထာင္၊အေႏြးထည္၊တာလ ပတ္စမ်ား၊အဝတ္အထည္မ်ားမလုံေလာက္သျဖင့္ ရာသီဥတုေအးသည့္အခ်ိန္တြင္ မီးဖိုမ်ားျပဳ လုပ္၍ မီးလႈံေနရျခင္းမ်ားလည္းရွိကာ ေရအိမ္မ်ားအားစနစ္တက်ေဆာက္လုပ္ထားႏိုင္ျခင္းမရွိသျဖင့္ အခက္အခဲမ်ားလည္းျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသည္။
“ထိုင္းဖက္ကိုေရာက္သြားတဲ့ စစ္ေဘးေရွာင္ေတြအတြက္ကေတာ့ သိပ္ျပႆနာမရွိေပမယ့္ ေတာထဲမွာရွိတဲ့ စစ္ေဘးေရွာင္ေတြအတြက္ကေတာ့ အ ခက္အခဲေတြအမ်ားႀကီးေပါ့”ဟုစစ္ေဘးေရွာင္ကူ ညီသူတစ္ဦးကေျပာသည္။
စစ္ေဘးေရွာင္မ်ားအား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ရန္ KNU လက္ေအာက္ခံ ကရင္ျပည္တြင္းေနရပ္စြန္႔ခြာသူမ်ားေကာ္မတီ(CIDKP)မွလိုအပ္သည့္အကူ အညီမ်ားအား စီစဥ္ေပးလ်က္ရွိသည္ဟု KNU မွထုတ္ျပန္ေရးသားထားသည္။
